《东北亚外语研究》杂志详细介绍

《东北亚外语研究》创刊于2013年，是由中华人民共和国教育部主管、大连外国语大学主办的外语类学术期刊。该刊以研究东北亚地区语言、文学、文化及相关领域为特色，致力于搭建国内外外语研究交流的平台，推动东北亚地区外语教学与研究的发展。

主要刊登方向和内容

通过对其发表文章的分析，该期刊的主要刊登方向和内容涵盖以下几个方面：

外语教学研究：聚焦于东北亚地区主要外语（如日语、韩语、俄语等）的教学方法、课程设计、教材编写等。探讨如何提高外语教学质量，培养学生的语言综合运用能力。例如，研究在信息化时代下，如何利用多媒体技术改进日语听力教学；分析韩语专业课程体系的优化策略等。

语言本体研究：对东北亚地区的语言结构、语法规则、词汇演变等进行深入探究。包括日语敬语的使用特点、韩语汉字词的来源与发展、俄语语法的新变化等。通过对语言本体的研究，揭示语言的本质和规律。

文学与文化研究：关注东北亚地区的文学作品、文化现象和文化交流。研究日本文学中的自然观、韩国文化产业的发展模式、中俄文化交流的历史与现状等。探讨文学与文化之间的相互关系，以及文化在跨文化交际中的作用。

翻译研究：涉及东北亚语言之间的翻译理论、翻译技巧和翻译实践。分析中日韩互译中的文化差异处理、文学翻译的风格再现、商务翻译的准确性等问题。推动翻译学科的发展，提高翻译质量。

区域国别研究：以东北亚国家为研究对象，综合考察其政治、经济、社会、外交等方面。研究日本的外交政策走向、韩国的经济发展模式对东北亚地区的影响、俄罗斯远东地区的开发战略等。为我国与东北亚国家的交流与合作提供参考。

作者单位分类

该期刊的作者单位呈现出多样化的特点，主要包括以下几类：

高校：国内众多开设外语专业的高校是主要的作者来源地。如大连外国语大学、北京外国语大学、上海外国语大学等专业外语院校，以及吉林大学、东北师范大学等综合性大学。高校教师和研究生在教学和科研过程中积累了丰富的经验和成果，通过在该期刊发表文章进行学术交流。

科研机构：一些专门从事外语研究、东北亚地区研究的科研机构的研究人员也会在该期刊发表文章。他们凭借专业的研究团队和先进的研究方法，为期刊带来了高质量的学术成果。

外事部门：从事外交、外事工作的人员，他们在实际工作中积累了大量的实践经验和一手资料。通过撰写文章，分享在跨文化交际、国际合作等方面的实践经验和思考。